Oggi, sono del Québec e vivo in Germania. Ho fatto domanda per un ottimo lavoro e ho appena ricevuto una lettera di rifiuto perché, per questo posto, 'è necessario avere una conoscenza minima della lingua francese'. FML
Collezione
Autunno
Foglie secche, il primo raffreddore e l'ombrello rovesciato dal vento: l'autunno, la stagione dell'eleganza.
Stessa cosa, gusto diverso
Oggi, sono stato scartato per un apprendistato da Lidl in Francia a causa di un livello insufficiente di tedesco, mentre al momento lavoro da Lidl in Germania e parlo tedesco tutto il giorno. FML
Oggi, ho ricevuto la risposta da una compagnia aerea tedesca alla quale ho fatto domanda un anno fa. Nel mio CV è specificato che parlo francese, spagnolo, italiano e ovviamente inglese, obbligatorio per una compagnia internazionale. Mi hanno risposto in tedesco. FML
Oggi, in Argentina, ho incontrato una persona che parlava francese. Le ho chiesto naturalmente da quale zona della Francia provenisse, e lui mi ha risposto: "Ma io sono quebecchese!" Sorprendentemente, non mi è venuto in mente altro da dire se non: "Ah… non importa, sai?". FML
Oggi, come dall'inizio della mia vita, sono un franco-canadese e mi sono stancato che mi dicano che ho l'accento quebecchese. Per risolvere il problema, parto per il Québec… dove ora mi dicono che ho l'accento francese. FML
Oggi, sono cinque anni che vivo a Parigi. Sono originaria del Québec, e quando mi rivolgo agli sconosciuti per strada, in un francese che ritengo impeccabile e senza accento, mi rispondono ancora che non parlano inglese. FML
Oggi, ho fatto un colloquio nel Sud. Venendo dalla Francia settentrionale, ho finto un forte accento del Sud per far credere che fossi della regione e aumentare le mie possibilità. Non mi hanno assunto perché non hanno capito nulla di quello che dicevo. FML
Oggi, ho ricevuto un rifiuto per un lavoro come insegnante. Sorpreso, ho chiesto il motivo dato che eravamo solo in due a candidarci e l'altra era una candidata che, oltre a non parlare quasi per niente italiano, non ha un diploma (mentre io ho un master in scienze). La risposta delle risorse umane: 'Eh... Beh, è una donna.' FML
Oggi, sei mesi dopo aver fatto domanda per il lavoro dei miei sogni, essere stato selezionato tra gli ultimi quattro candidati su sessanta, aver sostenuto tre colloqui di due ore ciascuno in Francese, Inglese e Spagnolo, la mia candidatura non è stata accettata perché, cito: "Abbiamo percepito una mancanza di motivazione." FML
Oggi, quando ho detto ai miei amici parigini che mi trasferivo a lavorare in Lussemburgo, mi hanno chiesto che tipo di lavoro potessi mai fare... nel giardino. FML
Oggi, dopo mesi passati a cercare un tirocinio in Germania per poter raggiungere il mio ragazzo, partito in Erasmus, ne ho trovato uno. Quando ho iniziato a sistemarmi nel paese per sei mesi, il mio ragazzo ha scoperto che aveva fallito l'anno e doveva tornare in Francia. FML