Oggi, ho imparato una parola guardando Dora l'esploratrice. Sono...

Da Lumpyyy - 27/02/2025 10:32

Oggi, ho imparato una parola guardando Dora l'esploratrice. Sono al terzo anno della laurea in inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Festa della mamma: Dolci e bummers
Tra colazioni a letto disastrose e regali insoliti, la festa della mamma è una fonte inesauribile di risate. Più…

Precedente FML Prossimo FML

Stessa cosa, gusto diverso

Da momentdesolitude - 10/02/2025 20:00

Oggi, sono al tirocinio di osservazione all'estero, in un paese la cui lingua capisco a malapena. Dopo una riunione, il mio tutor pronuncia qualche parola, si alza e lascia la sala. Abituato a seguirlo ovunque, non ho potuto fare a meno di seguirlo... fino al bagno. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 25/03/2025 01:48

Oggi, verifica di traduzione in inglese. Avevo ripassato benissimo il vocabolario che il professore ci aveva dato e sono arrivata fiduciosa. Peccato che il testo da tradurre per il test non c'entrasse assolutamente nulla con quello che abbiamo visto a lezione. Ho fatto un casino. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Momo - 30/04/2025 11:00

Oggi, sono così negata in inglese che il padre della mia famiglia ospitante in Australia sta imparando il francese per poter parlare con me. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da anonimo - 15/06/2017 10:05

Oggi mia sorella mi dice che deve scrivere una lettera in inglese, ma poiché non si sente in grado di farlo da sola si farà aiutare dal suo ragazzo. Io mi sto laureando in lingue: inglese e spagnolo. VDM

Sì, è proprio una VDM! 64

Svegliati, te la sei cercata! 6

Da Koji04 - 03/02/2025 21:40

Oggi, volendo partecipare al corso d'inglese per superare la mia timidezza, alla fine decido di alzare la mano per dare una risposta. La reazione del professore? "My fucking god! Ma sta parlando!". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Alelaia - 04/05/2017 13:00

Oggi entro alla seconda ora per evitare di essere interrogata in inglese. La bidella annuncia che mancherà un docente, non faccio in tempo a esultare che aggiunge che lo sostituirà la professoressa di inglese... nella terza ora... in classe mia. VDM

Sì, è proprio una VDM! 89

Svegliati, te la sei cercata! 36

Da abalafac - 26/04/2025 05:00

Oggi, il mio diploma è finalmente arrivato. Euforica, lo leggo ad alta voce. Mi interrompo quando mi rendo conto che apparentemente non sono una progettista del paesaggio, ma una capocantiere. Esito tra il continuare a tormentare l'università o rassegnarmi a prendere la patente per bulldozer. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da studygirl - 23/02/2025 18:32

Oggi, e da sempre lotto contro la mia immagine da intellettuale che pensa solo al lavoro. Quando sono arrivata alla lezione di inglese avendo dimenticato di fare l’esercizio, la prof mi ha chiamata da parte, mi ha chiesto se stessi bene, mi ha preso per mano e mi ha chiesto se volessi parlarne. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da FunnyEnglish - 26/02/2025 03:32

Oggi, lavoro in un parco divertimenti. Stavo fornendo indicazioni a una persona in inglese quando mi ha fermato dicendomi: 'In English please?'. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da looser - 14/05/2025 11:00

Oggi, durante l'esame di inglese del BTS, è permesso usare il dizionario per aiutarci a tradurre il testo. Solo una volta in aula mi sono reso conto che il mio dizionario traduceva solo dal francese all'inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Prossimo

FML su Facebook

Il top

Oggi, per ragioni di bilancio, l'ospedale in cui lavoro ha deciso di unire alcuni reparti. Al mio piano, quindi, abbiamo il reparto maternità da una parte e l'oncologia dall'altra. Bella metafora, pessima pubblicità. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mia madre mi ha dato una lista della spesa lunga come un braccio. Sono quindi andato al supermercato e ci sono prodotti che non esistono, come i riferimenti a un libro immaginario o una verdura che non si trova in Europa. Torno a casa. Lei era nel bel mezzo dell'azione. Salve signore. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Il top

Oggi, torno dall'osteopata per la mia scoliosi. Faccio la prima doccia a casa, scivolo e cado. Ritorno dall'osteopata. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, ho fatto appello a tutto il mio coraggio e ho detto alla mia ragazza che mi piacerebbe fare un ménage à trois con la sua migliore amica. Lei mi ha risposto di no, perché 'hanno già provato con diversi ragazzi prima e ogni volta non è stato un granché.' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mentre nuotavo tranquillamente in piscina, ho colpito accidentalmente la testa della signora accanto a me con un movimento un po' brusco. Immediatamente, mi sono scusato, davvero dispiaciuto di averle potuto fare male. Ha cercato di affogarmi. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, siamo andati in piscina accompagnati da due madri di alunni. Uscendo dalla piscina, faccio il conteggio degli alunni, quando una delle teste che ho sfiorato si alza e mi dice: 'Penso che mi abbia contata anch'io...' Era una delle accompagnatrici. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, da professore in un liceo, credo di aver visto uno studente giocare col suo telefono. Gli ho chiesto quindi di darmi ciò che aveva in mano. Lui mi ha presentato un bel muco. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mentre fingo di essere morto con la mia piccola cugina, lei decide di verificare se sono veramente morto. Per farlo, niente di meglio di un pugno nei testicoli. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0