Oggi, durante l'esame di inglese del BTS, è permesso usare il...

Da looser - 14/05/2025 11:00

Oggi, durante l'esame di inglese del BTS, è permesso usare il dizionario per aiutarci a tradurre il testo. Solo una volta in aula mi sono reso conto che il mio dizionario traduceva solo dal francese all'inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Matrimoni di maggio: Amore e errori
I matrimoni dovrebbero essere perfetti, ma le nostre storie dimostrano che la perfezione a volte può essere... sorprendente! Più…

Precedente FML Prossimo FML

Stessa cosa, gusto diverso

Da Anonyme - 25/03/2025 01:48

Oggi, verifica di traduzione in inglese. Avevo ripassato benissimo il vocabolario che il professore ci aveva dato e sono arrivata fiduciosa. Peccato che il testo da tradurre per il test non c'entrasse assolutamente nulla con quello che abbiamo visto a lezione. Ho fatto un casino. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Inconnu - 09/05/2025 19:32

Oggi, controllo d'inglese quasi impossibile. Un amico bilingue esce un'ora prima della fine, con un sorriso da orecchio a orecchio. Disperato, decido di raggiungerlo fuori. Consegnando la mia prova, ricevo un SMS nello stesso momento. Le risposte del test a scelta multipla che il mio amico, buon samaritano, mi aveva inviato. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Momo - 30/04/2025 11:00

Oggi, sono così negata in inglese che il padre della mia famiglia ospitante in Australia sta imparando il francese per poter parlare con me. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 25/02/2025 19:48

Oggi, giorno dell'esame orale di francese, accompagno un'amica per consegnarle i miei libri. Lei sostiene il suo esame, poi decidiamo di approfittare dei saldi. Mi sono dimenticato che anch'io dovevo sostenere l'esame oggi. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da et m****... - 25/02/2025 20:00

Oggi, al liceo, durante la lezione di tedesco, la professoressa ha detto: 'Bene, oggi tradurremo una canzone dei Tokio Hotel [...]'. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Kreep - 06/04/2025 23:16

Oggi, arrivo al liceo e tutti mi annunciano un test di inglese specialistico. Ovviamente, non ho letto nulla. La professoressa ci chiede di tirare fuori un foglio e ci dà il passaggio da studiare. Preparo il mio foglio. Tutti ridono. Era uno scherzo. Odio la mia classe e i miei professori. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 17/03/2025 08:32

Oggi, quando ho chiesto all'informatico di installarmi il correttore ortografico, mi ha detto: "Bisogna affrontare il problema alla radice." È tornato con un dizionario. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Ahokay - 11/02/2025 08:00

Oggi, il mio professore di francese sta restituendo le composizioni che dovevamo fare a casa. Si gira verso di me e mi chiede: "Vi hanno aiutato?" Con un pizzico di orgoglio, rispondo di no. Lui ribatte: "Ebbene, si vede.". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Lumpyyy - 27/02/2025 10:32

Oggi, ho imparato una parola guardando Dora l'esploratrice. Sono al terzo anno della laurea in inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da vivelebacblanc - 13/02/2025 08:48

Oggi, ho sostenuto il mio orale bianco di francese. Fiducioso, ho analizzato il poema e l'ho esposto al mio esaminatore. Al termine dell'esame, lui mi ha chiesto: "Hai visto questo poema in classe?" — "Sì." — "E eri presente?". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Prossimo

FML su Facebook

Il top

Oggi, tutto fiero, rimborso a mio padre una somma importante che mi aveva prestato. Qualche minuto dopo, mio padre mi chiama dalla banca e mi dice: "C'è un problema con l'assegno, l'hai intestato a 'Papà'." Ho 41 anni. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, in moto, ho preferito godermi l'aria fresca piuttosto che stare chiuso dietro alla visiera del mio casco. Dopo cinque minuti, una vespa mi ha colpito in pieno nell'occhio sinistro. L'oculista ha scattato delle foto per i suoi colleghi. Non aveva mai visto un pungiglione piantato in mezzo alla pupilla. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Il top

Oggi, il mio capo mi ha fatto i complimenti per i due giorni di lavoro che gli hanno permesso di guadagnare 1000€. Io sono un tirocinante e guadagno 500€ al mese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi il mio ragazzo mi regala un viaggio a Londra dopo anni che ne desideravo uno. 39 di febbre, allarme attentati, l'aereo fa 7 ore di ritardo. VDM

Sì, è proprio una VDM! 250

Svegliati, te la sei cercata! 5

Oggi, non ho potuto fare a meno di curiosare su una rivista piccante alla piccola libreria dell'angolo. Mentre rimettevo discretamente il magazine sugli scaffali, la voce della cassiera ha risonato in tutto il negozio: "Le riviste porno, non nel mezzo dei libri di cucina, grazie!". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mia figlia mi ha svegliata alle 3:30 del mattino per far uscire il gatto dalla sua stanza. Le stava facendo le fusa nelle orecchie, ma lei era troppo pigra per alzarsi e metterlo fuori. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, da neogenitore ho provato a cambiare il pannolino a mio figlio mentre era sdraiato sulla pancia, per vedere se fosse meglio... Precisamente nel momento in cui ha deciso di fare una grande cacca. Sono riuscito a schivare, ma una buona parte è finita sul cane, che si è messo a scrollarsi dappertutto in casa. Da allora, ogni volta che il bebè scoreggia, lui scappa via. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, un'amica ci ha invitati alla festa di nascita del suo neonato e ho suggerito al mio ragazzo di regalarle uno sterilizzatore. Lui mi ha risposto: 'So che non ti piacciono i bambini, ma addirittura proporre la sterilizzazione...' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0