Oggi, sono uno stagista di francese in una scuola media in una zona a rischio, e dopo cinque mesi ho ceduto. Ho corretto gli errori di ortografia dei graffiti nei bagni. FML
Collezione
L'università
Aule strapiene, coinquilini discutibili e feste universitarie: benvenuti nella vita da studenti, quella vera.
Stessa cosa, gusto diverso
Oggi, sono assistente linguistico in Germania. Poiché gli alunni di quinta erano estremamente indisciplinati, per scherzo ho raccontato loro che in Francia era legale che un insegnante picchiasse, ammutolisse, rapisse e rinchiudesse uno studente disobbediente. Mi hanno creduto. FML
Oggi, vivo con una famiglia americana per un anno per migliorare il mio inglese. Al liceo, mi hanno chiesto se, essendo francese, parlassi correntemente il francese. Due volte. FML
Oggi, in qualità di insegnante di francese, decido di mettermi a correggere dei compiti. Ero proprio in vena, per una volta... fino a quando non ho visto scritto in grande sulla prima copia della pila: COMPITO A CASA DI FRANCESE. Stranamente, ho perso ogni entusiasmo. FML
Oggi, sono in Francia da un anno e sono una studentessa giapponese che dà lezioni di giapponese. Ho un'allieva che, ogni volta che non capisco una parola in francese, si limita a ripeterla con accento giapponese. FML
Oggi, sono cinque mesi che sono stagista in un gruppo televisivo e faccio tutti i lavori sporchi. Eccezionalmente, oggi a pranzo esco a mangiare con degli amici. Ho perso dieci chiamate dal mio tutor. Voleva propormi di accompagnarlo a un set, cosa che sogno dall'inizio dello stage. FML
Oggi, sono in stage di osservazione in una scuola materna. Ho aiutato i bambini nelle loro attività di pittura, quindi avevo le dita piene di vernice. Sono andata a pulirmi su un canovaccio bianco appoggiato su una sedia. Era il gilet della direttrice. FML
Oggi, sono appena tornato da un soggiorno di un anno negli Stati Uniti per i miei studi. Sono così negato con l'inglese che, alla fine, è stato il figlio della famiglia ospitante ad imparare il francese. FML
Oggi, ho passato sette anni a studiare come un matto per diventare professore. Dopo otto mesi di pratica, mi accorgo che non sopporto gli adolescenti. FML
Oggi, sono due settimane che sono stagista. Il mio tutor mi annuncia l'arrivo di altri due stagisti per due giorni. 'Insegnerai loro quello che sai del lavoro!' Sì, come mettere i volantini nelle buste, intendi? FML
Oggi, essendo insegnante di francese, sto correggendo dei temi. In uno ho trovato dei ':)' e persino dei '*-*' alla fine della frase. FML