Oggi, studentessa a Barcellona per qualche mesi, vado da un medico... - FML

By frenchgirl - 22/08/2025 14:31

Oggi, studentessa a Barcellona per qualche mesi, vado da un medico che, per fortuna, parla più o meno bene il francese. Una volta chiusa la porta, mi ritrovo da sola nella stanza con lui, e mi dice con il suo accento: «Sdraiati, ti esplorerò». FML

agreeclassic 45

vote type 1 17

Inverno: Neve e notizie divertenti
Accoccolatevi e ridete con le nostre storie invernali, dove la neve non è l'unica cosa che scivola! More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By glue - 11/04/2025 03:16

Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Anonyme - 13/12/2025 23:31

Oggi, sono in Francia da un anno e sono una studentessa giapponese che dà lezioni di giapponese. Ho un'allieva che, ogni volta che non capisco una parola in francese, si limita a ripeterla con accento giapponese. FML

agreeclassic 40

vote type 1 17

By My french is poor - 09/08/2025 22:31

Oggi, in farmacia l'addetto risponde in un inglese impeccabile a una cliente che parla molto male il francese. Eppure lei gli chiede di continuare la conversazione in francese. Ovviamente. FML

agreeclassic 38

vote type 1 17

By Anonyme - 27/06/2025 16:32

Oggi, interrogazione di francese. L'esame si svolge normalmente, sono fiduciosa. Prima di uscire dall'aula, l'esaminatore scoppia a ridere e mi dice: 'Sei una gag tutta da sola'. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By momentdesolitude - 10/02/2025 20:00

Oggi, sono al tirocinio di osservazione all'estero, in un paese la cui lingua capisco a malapena. Dopo una riunione, il mio tutor pronuncia qualche parola, si alza e lascia la sala. Abituato a seguirlo ovunque, non ho potuto fare a meno di seguirlo... fino al bagno. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Wuwuzela - 02/02/2025 11:56

Oggi, studentessa di chirurgia dentale, sto somministrando un questionario sanitario a una paziente che non parla molto bene il francese. Alla domanda: "Ha problemi cardiaci?" lei mi risponde: "Sì, ho una brochetta." Mi è costato un po' di tempo capire che in realtà intendeva dire che aveva una bronchite. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Lagaffe - 03/03/2025 10:48

Oggi, alla fine del mio esame orale di francese, l'esaminatrice mi chiede: 'Chiamatemi Roselyne!' Quindi recupero le mie cose ed esco dicendole senza riflettere troppo: 'Arrivederci, Roselyne', prima di chiudere la porta... e di ritrovarmi faccia a faccia con la vera Roselyne. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By americangirl - 14/06/2025 06:32

Oggi, vivo con una famiglia americana per un anno per migliorare il mio inglese. Al liceo, mi hanno chiesto se, essendo francese, parlassi correntemente il francese. Due volte. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Merlouche - 08/05/2025 14:00

Oggi, da studente francese in Inghilterra, ho un po' di difficoltà a flirtare con un'inglese. Quando le faccio capire che mi arrendo, lei mi risponde: 'No, dai, continua, era divertente.' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Caro59 - 16/12/2025 09:31

Oggi, vengo a sapere che sono stata scelta per un lavoro estivo nel Sud della Francia. Mi dicono che, per maggiore autenticità, dovrò accogliere i turisti con l'accento meridionale. Abito a Lille e ho quindi quattro mesi per allenarmi a parlare con l'accento marsigliese. FML

agreeclassic 43

vote type 1 18

Next

VDM sur Facebook

Top

Top

Oggi, nei bagni di un supermercato, mi rassegno a lasciare un 'pacco' perché non posso più aspettare. Un bambino arriva con sua madre e viene a prendere il mio posto quando esco dal bagno. Il bambino: 'PPfrouaaaaah che puzza!!!' Momento di imbarazzo garantito. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, vado a prendere mio figlio dalla babysitter. Le sue figlie gli hanno insegnato a dire "Papà" ogni volta che vede una foto di Maître Gims. E impara in fretta. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, lavoro in un negozio di bricolage. Un cliente viene da me e mi chiede seriamente se esiste uno scaffale per un angolo sinistro. Sull'etichetta era scritto 'Scaffale angolo retto'. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, a causa di un incidente, ho entrambe le braccia rotte. In ospedale mi fanno il bagno completo. Al momento di asciugarmi il sedere, l'infermiera esclama ad alta voce: 'Bene, ora sappiamo il segreto per fare la mousse al cioccolato.' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, al lavoro (lavoro in un ristorante-bar), un cliente è venuto da me per darmi qualcosa dicendo 'può tenermelo mentre mangio?'. Come al solito, senza nemmeno guardare di cosa si tratta, rispondo 'sì, ma non dimenticatelo quando andate via'. Uno sguardo rapido: era la sedia a rotelle di sua moglie. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, dopo una giornata di lavoro pesante, siamo andati a bere qualcosa con i miei colleghi. Serata molto alcolica e, per non svegliare i miei genitori tornando a casa, decisi, ubriaca, di fare pipì in giardino. Persi l'equilibrio e sono finita proprio nella cacca del cane. FML

agreeclassic 37

vote type 1 17