Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

Oggi, il mio collega rutta rumorosamente più volte. Gli dico che in Francia non sarebbe accettabile fare così. Mi risponde che non siamo in Francia. Sono un espatriato, volevo avventura e cambiamento. Ho almeno avuto il cambiamento. FML

Oggi, sono originario del Sud-Ovest e sto sostenendo un colloquio di lavoro a Parigi. La mia interlocutrice chiude gli occhi dopo due minuti e mi dice: «Continua a parlare, mi ricordi le mie vacanze». FML

Oggi, ho detto alla donna che amo che quest'estate andrò in vacanza nella sua regione del Nord della Francia, sperando che mi proponesse di vederci un po'. Lei mi ha invece proposto uno scambio di casa. FML

Oggi, in vacanza in Islanda, visitiamo delle sorgenti termali in montagna. Piove, c'è nebbia. Ho perso la mia famiglia, sono caduta in un ruscello e sono scivolata per un buon centinaio di metri nel fango. Mi mancano il sole e i 35 °C della Francia. FML

Oggi, sono diversi giorni che spingo la mia compagna a comprare più prodotti locali, di origine francese. Gliel'ho ripetuto così tante volte che si è infastidita e ha finito per dirmi: "Se continui a starmi addosso con questa storia, ti do uno schiaffo 100% made in France." FML

Oggi, mentre passeggiavo, ho incrociato dei turisti anglofoni che sembravano smarriti. Naturalmente mi sono offerto di aiutarli e, in inglese, ho chiesto dove volessero andare. Risposta: "Sorry, we don't speak French." FML

Oggi, lavoro in un'agenzia di viaggi. Una cliente che è partita per la Tunisia la settimana scorsa è tornata per insultarmi pesantemente. Motivo: non le avevo specificato che doveva portare il costume da bagno per andare nella piscina dell'hotel. FML

Oggi, uscendo da un negozio, un uomo visibilmente molto di fretta mi urta. Mi scappa un 'Ciao!' per mostrare il mio disappunto. Lui mi risponde 'Ciao!' con un grande sorriso. Ho solo dimenticato che ero in Italia: ho salutato il mio 'aggressore'. FML

Oggi, in vacanza in Croazia. Sulla spiaggia, credendoci le sole francesi, faccio notare ridendo a mia sorella la classica riga da idraulico che spunta allegramente dal costume del nonnino di fronte a noi. Ho riso molto meno quando lui mi ha risposto: 'Stai zitta, il costume non può salire più in alto!'. FML