Oggi, scopro che mia figlia fa dei video su YouTube e ha circa 3000 iscritti. Curiosa, vado a vedere il suo canale per scoprire che i video sono in inglese, perché "non vuole che sua madre possa capire." Si è semplicemente dimenticata che parlo inglese meglio di lei. Mi sanguinano le orecchie. FML
Collezione
L'università
Aule strapiene, coinquilini discutibili e feste universitarie: benvenuti nella vita da studenti, quella vera.
Stessa cosa, gusto diverso
Oggi, mia figlia mi parla in modo molto sgradevole. Esasperata dal suo atteggiamento, le faccio notare che non mi piace che si rivolga a me come se fossi una sua amica. La sua risposta: 'Ma chi ti credi? Io non parlo così alle mie amiche, altrimenti non ne avrei più!' FML
Oggi, mia figlia di 5 anni vuole guardare video di streghe. Le dico che non ha l'età giusta, lei mi risponde che li guarderà comunque. Le ribatto: 'Vai pure, tanto non sai scrivere.' Lei mi guarda, sorride, prende il suo tablet e dice: 'Ehi Siri, mostrami video di streghe.' FML
Oggi, mia figlia di sei anni viene da me e dice: 'Mamma, dopo due mesi di scuola, ho pensato bene e mi sono resa conto che non mi interessa. Non contare su di me per fare degli studi lunghi, sono un'asina e voglio restarci.' FML
Oggi, mia figlia di 22 anni chiama le sue amiche in videochiamata e mi ritrovo io davanti alla telecamera. Le amiche dicono: 'Pensavamo di vedere Inès!' e io rispondo: 'Sono Inès tra 25 anni!' Lì sento mia figlia gridare: 'Oh no eh!' A quanto pare mia figlia non vuole assomigliarmi tra 25 anni. FML
Oggi, mia madre (quarantasei anni) ha scoperto Google Traduttore. È da due ore che scrive insulti e scoppia a ridere cliccando su "Ascolta", cambiando lingua ogni volta. FML
Oggi, mi iscrivo su Facebook. Mia figlia di dodici anni, che in quel momento stava passando accanto a me, mi dice: «Ah mamma, cambia il cognome, per favore, non voglio che si sappia che sei mia madre.» FML
Oggi, ho scoperto un video di un recente concerto con il mio gruppo, filmato da mia madre con la sua macchina fotografica digitale. All'inizio del video, si sente una simpatica signora dire: 'Quello è suo figlio? Fa paura, eh!' FML
Oggi, mi annoio talmente tanto che ho appena fatto un test su YouTube per conoscere il mio livello di francese. Il video in questione era per i non francofoni. FML
Oggi, ho punito mia figlia di quattro anni perché non smetteva di urlare "COGLIONE" a tutte le persone incontrate uscendo da scuola. La maestra, più tardi, mi ha spiegato di aver insegnato ai suoi piccoli alunni a dire "goodbye" in inglese. FML
Oggi, sto insegnando alla mia figlia di undici anni a ballare sulle hit degli anni '80 e '90. Lei inizia a fare di tutto per divertirmi e io le dico che è ridicola. E, guardandomi dritto negli occhi, mi risponde: "L'ho fatto apposta, eh." FML