Oggi, durante un lavoro di gruppo in tedesco, abbiamo deciso...

Da Anonyme - 27/05/2025 01:00

Oggi, durante un lavoro di gruppo in tedesco, abbiamo deciso di farlo con ChatGPT. Immaginate la nostra sorpresa quando abbiamo ricevuto un zero, perché avevamo consegnato il compito in olandese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Festa del papà: Papà pollo o papà gallina?
Storie di padri straordinari, a volte imbarazzanti ma sempre esilaranti. Una lettura per tutta la famiglia! Più…

Precedente FML Prossimo FML

Stessa cosa, gusto diverso

Da Taratou - 09/04/2025 18:16

Oggi, per errore cambio la lingua del mio computer. Il capo se ne accorge e mi dice che in italiano sarebbe più semplice. Per scherzo, gli dico che è la mia lingua madre. Ho smesso di ridere quando mi ha nominato responsabile dei telefoni in tedesco... FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Inconnu - 09/05/2025 19:32

Oggi, controllo d'inglese quasi impossibile. Un amico bilingue esce un'ora prima della fine, con un sorriso da orecchio a orecchio. Disperato, decido di raggiungerlo fuori. Consegnando la mia prova, ricevo un SMS nello stesso momento. Le risposte del test a scelta multipla che il mio amico, buon samaritano, mi aveva inviato. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Paska - 03/02/2025 14:16

Oggi, interrogazione di tedesco. La professoressa mi ha fissato a lungo, si è impadronita della mia prova, la ha decorata con uno 0/10 e ha aggiunto: "Fare un foglio d'imbroglio è da idiota. Appoggiare la testa sulla mano da baro è ancora peggio. Ma non accorgersi che l’inchiostro non era asciutto è imperdonabile!". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 25/03/2025 01:48

Oggi, verifica di traduzione in inglese. Avevo ripassato benissimo il vocabolario che il professore ci aveva dato e sono arrivata fiduciosa. Peccato che il testo da tradurre per il test non c'entrasse assolutamente nulla con quello che abbiamo visto a lezione. Ho fatto un casino. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 06/04/2025 05:32

Oggi, uno studente noto per copiare da ChatGPT va alla lavagna per una presentazione, assicurandomi che questa volta il lavoro era suo. Arriva il momento in cui pronuncia la parola 'gratificante', ma la dice come 'garantificante' con un sorriso disarmante di fiducia. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da ReavenEss - 09/05/2025 22:00

Oggi, pessima in spagnolo, ho imparato a memoria la lezione per un'interrogazione. Ho preso zero, il mio professore è convinto che ho copiato, perché: 'È parola per parola!' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da IpiuLyyant - 14/02/2025 12:32

Oggi, sono assistente linguistico in Germania. Poiché gli alunni di quinta erano estremamente indisciplinati, per scherzo ho raccontato loro che in Francia era legale che un insegnante picchiasse, ammutolisse, rapisse e rinchiudesse uno studente disobbediente. Mi hanno creduto. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Inconnu - 30/05/2025 01:00

Oggi, ho mandato un messaggio al destinatario sbagliato perché stavo rispondendo a due persone contemporaneamente. Alla domanda: "Possiamo fissare un appuntamento per la prossima settimana?", il mio relatore ha ricevuto: "Sei tu il cretino." FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da petitpeudanslamerde - 29/03/2025 14:32

Oggi, sono in un corso preparatorio di matematica in Germania. Non capisco la lezione e l'unica persona che può aiutarmi è il mio coinquilino giapponese. Sono francese e un giapponese cerca di spiegarmi una lezione tedesca in inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 27/03/2025 14:32

Oggi, volendo rilassarmi mentre lavoro da casa, digito il nome di un sito famoso nella barra di ricerca e premo 'Invio', ma nulla accade. Lo ridigito, ancora nulla. È allora che mi rendo conto che stavo in realtà scrivendo nella chat del progetto con il mio datore di lavoro, ed era stato letto. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Prossimo

FML su Facebook

Il top

Oggi, dopo aver parlato qualche minuto con il mio vicino di pianerottolo, ha concluso la nostra conversazione dicendomi: "Mi hai ispirato un'idea per la trama del mio prossimo romanzo." Il problema: secondo Internet, il mio vicino scrive romanzi erotici. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mi siedo vicino all'acqua per mangiare i miei panini, poi sento un grido da lontano. Ho appena avuto il tempo di girare la testa che un pastore tedesco aveva i miei panini in bocca. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Il top

Oggi, mi sono accorta che mio cognato spegne l'interruttore del radiatore nella stanza dove dormo per non farmelo accendere. Per risparmiare. Ho freddo. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, dopo avermi guardato insistentemente per diversi minuti, l'operaio dell'ENEL ha cercato di flirtare con me dicendo: 'Sono davvero belli, questi contatori! Li avete scelti davvero bene, avete un ottimo gusto.' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, dopo aver cullato il mio bambino per lunghissime decine di minuti per farlo riaddormentare questa notte, e proprio nel momento in cui stavo per adagiarlo con cura nel suo lettino, sono stata colpita da un'improvvisa, irresistibile e violenta scaricata di tosse. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, ho deciso di trovare il coraggio e di andare a parlare con un ragazzo presente nel mio amphi che mi piaceva, per dichiarargli i miei sentimenti. La sua reazione: "Se ti va, diventiamo amici... oppure plan cul?". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mia moglie mi ha dato un ultimatum. Devo scegliere tra il concerto di Tiziano Ferro o lo spettacolo teatrale con Cesare Cremonini. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, mi rendo conto che sui 86 CV inviati tre mesi fa, ho messo il numero del mio vecchio cellulare che ora ho prestato a mio cugino, che porta lo stesso nome di me. Lo chiamo per sapere se qualche azienda l'ha contattato e trovo la segreteria telefonica. "Ciao, coglione, sei sul cellulare di Pietro..." FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0