Oggi, appena sveglio, c'era un inglese nel mio giardino. Gli ho chiesto se stesse cercando qualcosa. Mi ha risposto con un marcato accento che no, era solo andato a fare una passeggiata verso gli alberi. Poi ha proseguito la sua passeggiata nel mio giardino, come se nulla fosse. FML
Collezione
Halloween
Costume fallito, caramelle rubate e uno spavento vero: Halloween, l'unica notte in cui la paura è permessa.
Stessa cosa, gusto diverso
Oggi, ero in giardino quando il mio vicino si è presentato al recinto e ha esclamato allegro: "Buongiorno!" L'ho salutato a mia volta e lui, in modo molto serio, mi ha risposto: "Ah no, parlavo al tuo cane." FML
Oggi, la notte sta calando e sono in fondo al mio giardino confinante. Il vicino arriva, non mi vede e comincia a gettare freneticamente delle cose verso il mio giardino. Lo interpello: «Stai mandando le tue lumache nel mio giardino!» Silenzio imbarazzato di cinque secondi. Lui risponde: «Sì, ma tu non ne hai!». FML
Oggi, lavoro in un parco divertimenti. Stavo fornendo indicazioni a una persona in inglese quando mi ha fermato dicendomi: 'In English please?'. FML
Oggi, interrogazione d'inglese. Insicuro per il mio accento, sono nervoso ma riesco comunque ad arrivare fino alla fine. La prof: "Parli inglese a casa?" Io: "Sì, mio padre è inglese." Lei: "E lo vedi spesso?". FML
Oggi, mentre passeggiavo, ho incrociato dei turisti anglofoni che sembravano smarriti. Naturalmente mi sono offerto di aiutarli e, in inglese, ho chiesto dove volessero andare. Risposta: "Sorry, we don't speak French." FML
Oggi, mi sono svegliata accanto a un bel giovane straniero conosciuto ieri, che mi ha sedotta con il suo meraviglioso accento spagnolo che gli dava un fascino incredibile. Si è alzato, mi ha detto in un italiano impeccabile: 'Beh, ciao, magari ci rivedremo un giorno!' e se n'è andato. FML
Oggi, vado ad innaffiare le piante a casa dei miei genitori, che sono partiti per le vacanze. Li chiamo per sapere come stanno. Faccio il giro delle piante, esco e poi rientro cercando invano il mio telefono. Dico a mia madre che non lo trovo; lei mi ha consigliato di guardare se ce l'avevo all'orecchio. FML
Oggi, una persona che parlava inglese è entrata nel negozio dove lavoro. Ho cominciato a parlarle in inglese; lei mi ha risposto (con accento): "Mi dispiace, parlo inglese e solo un po' di francese, ma non di più." Parlo l'inglese così male che ha pensato che le parlassi in un'altra lingua. FML
Oggi, di prima mattina, vedo un prato in fiamme dietro un villino. Notando tutte le persiane chiuse, suono al cancello. Una donna apre leggermente una persiana e la informo di ciò che sta succedendo nel suo giardino. Lei mi risponde: 'Cosa vuole che faccia? Sono ancora in vestaglia.' FML
Oggi, sono uscito in discoteca. Ho notato una ragazza carina e mi sono avvicinato per iniziare una conversazione. Per darmi una marcia in più, ho cominciato a parlare con un accento italiano, convinto che l'avrebbe trovata sexy. Ma poi, lei ha risposto in italiano. Quando si è accorta che non capivo una parola, ha riso e se n'è andata. FML