Oggi, sto facendo uno stage in una scuola elementare. In quinta, la maestra annuncia una dettatura e, per dare l'esempio, la prendo appunti. A un certo punto, non riesco a coniugare 'conferire' e do un'occhiata al foglio del mio vicino di dieci anni. Brutta idea: 'MA PERCHÉ COPI DA ME?!?' FML

Oggi, quando ho corretto gli errori di ortografia di uno studente della scuola media, lui ha avuto la gentilezza di correggere il mio errore e di farmi notare che 'non avevo capito' che stava scrivendo in linguaggio MSN. È chiaro, cambia tutto. FML

Oggi, come ormai da qualche anno, sono insegnante d'inglese. Mentre correggevo le verifiche di vocabolario dei miei alunni, mi sono accorto che per quattro di loro "to pitch" significava "mangiare un cornetto". Dio dell'istruzione, se mi senti. FML

Oggi, sono insegnante d'inglese. Mentre assegno ai miei studenti cinque esercizi per il giorno dopo, sento qualcuno dire: «Oh, calmati con gli esercizi, abbiamo una vita sessuale, NOI!». FML

Oggi, una mamma mi ha scritto: "È inaccettabile che una professoressa con il vostro livello d'istruzione faccia così tanti errori di ortografia. Si scrive 'lezione' e non 'lesson', e 'esercizio' e non 'exercise'. La prego di prenderne atto e di fare in modo che l'agenda di Kevin non sia più piena di errori." Sono professoressa d'inglese. FML

Oggi, sono un professore di italiano al liceo. Leggendo il tema di un'alunna, mi sono accorta che ha capito meglio di me il testo e ha individuato molti elementi che non avevo notato. FML

Oggi, sono professore di tedesco e correggo i temi dei miei studenti. Arriva una copia in cui lo studente ha sostituito tutte le parole che non conosceva con 'Puffo'. FML

Oggi, l'insegnante ha scritto sulla pagella di mia figlia che deve: 'fare più attenzione quant'à l'ortografia.' FML

Oggi, sono insegnante e consegno a un padre la pagella deludente di sua figlia. Lui la guarda e mi dice che sa che non andrà lontano, non farà l'ETNA (non è un errore di battitura). FML

Oggi, insegnante di scuola materna, una delle mie alunne mi ha chiesto, molto seriamente: 'Maestra, ma quando lavori?' FML