Oggi, ho preso un tedesco in autostop. Parlando, gli ho detto che la città in cui vivo era stata completamente distrutta durante la guerra. Si è scusato. FML

Oggi parlavo con un ragazzo tedesco di alcuni nomi italiani che considero orrendi, come ad esempio Arnoldo. Lui mi risponde che è il nome di suo padre. VDM

Oggi, appuntamento con un cliente molto importante. Per rompere il ghiaccio, si parla della figlia di 18 anni che ha appena iniziato un tirocinio in azienda. È pazzesco come lo stress possa rapidamente trasformare un commento educato del tipo "Oh, e lei ha successo?" in uno che suona come "Oh, e lei ha dovuto succhiare?". FML

Oggi, pranzo in famiglia a casa dei genitori del mio ragazzo, ebrei praticanti. Entrando, tocca una mezuzah, un rotolo religioso fissato vicino alla porta, che 'bacia' con la mano. Decido di fare lo stesso entrando nel salotto. Momento di imbarazzo. Era un termometro. FML

Oggi, sono arrivato in Germania per un soggiorno linguistico. La mattina del primo giorno ho fatto colazione con il figlio unico di 18 anni. Lui ha chiamato sua madre e, pensando che io non capissi, le ha detto in tedesco: "Resta in cucina, non voglio restare da solo con lui." Mancano ancora 28 giorni. FML

Oggi, ho invitato il mio capo a cena. Prima di sederci a tavola, ho chiesto a mio figlio di 5 anni, che non si era ancora lavato le mani, cosa bisogna fare prima di mangiare. E lui ha urlato: "Aperitivo". FML

Oggi, ho scoperto che il mio nome, scelto da mio padre, è un omaggio alla moglie di un famoso piccolo baffuto tedesco. FML

Oggi, cena in famiglia al ristorante. Vedendo che mia figlia voleva assolutamente un palloncino, mi sono precipitato e sono riuscito ad afferrare l'ultimo. Un tizio dietro di me è venuto di soppiatto e l'ha fatto scoppiare con un coltello, dicendo: «Scusa, ma era troppo invitante». FML

Oggi, nostra figlia viene a pranzo da noi e ne approfitta per presentarci il suo ragazzo. Già durante l'aperitivo mi sono dovuto assentare quattro volte per cercare sul dizionario il significato delle parole che usava: il suo italiano era così ricco e impeccabile. FML

Oggi, sono ospite per un fine settimana in una famiglia tedesca che non conosco. Porto un mazzo di fiori per la signora e una buona bottiglia di vino rosso per il signore. L'unico problema? È un ex alcolista. FML