Oggi, ho accettato di aiutare mio fratellino di dodici anni a correggere gli errori della bozza del suo tema. Ho così dovuto correggere, su una decina di pagine, la storia di Greshka, una prostituta che si prostituiva al Bois de Boulogne. FML
Collezione
Pranzi di famiglia
Le domande sulla tua vita sentimentale, le lasagne bruciate e il cugino che sa tutto: il pranzo della domenica, sport da combattimento.
Stessa cosa, gusto diverso
Oggi, dopo aver ospitato mio fratello minore per quasi un anno, avergli trovato lavoro e casa e averlo aiutato ad ambientarsi, scopro che ci ha fatti passare per i Thénardier tra le nostre conoscenze, dicendo che a casa nostra faceva tutto lui, quando in realtà ci ha dato solo qualche mano ogni tanto. FML
Oggi, sono assistente scolastica in una scuola media e un alunno mi chiede di correggere il suo tema durante l'ora di sorveglianza. Si trattava in realtà di una dichiarazione d'amore nei miei confronti, che ho dovuto leggere senza arrossire mentre 70 studenti mi osservavano. FML
Oggi, sono uno stagista di francese in una scuola media in una zona a rischio, e dopo cinque mesi ho ceduto. Ho corretto gli errori di ortografia dei graffiti nei bagni. FML
Oggi, passo due ore ad aiutare mio figlio con il compito di matematica da consegnare lunedì. Dopo aver finito tutto per bene e sentendoci molto orgogliosi, mio figlio si accorge di aver sbagliato compito: abbiamo fatto quello del mese scorso che non aveva mai svolto. FML
Oggi, prendo la mia agenda e inizio a lavorare. Non ricordo affatto di aver scritto tutto questo, ma continuo a lavorare diligentemente su argomenti complessi. Due ore dopo, arriva mio fratello: "Allora, ha funzionato davvero? Hai fatto tutto il mio lavoro?" FML
Oggi, verifica di francese decisiva per il mio futuro. Ho scritto quattro pagine fronte-retro di commento letterario di una perfezione incredibile. Nessun errore di ortografia, ecc. Era tutto così perfetto che non ho fatto caso al tempo che restava. Ho consegnato il foglio in bianco: avevo scritto tutto sulla brutta copia e il prof non accetta le bozze. FML
Oggi, dopo una dura giornata di lezioni, rileggo e correggo i quaderni dei miei studenti. Primo quaderno: 'Le tartarughe sono morute.' Infastidita, correggo l'errore dello studente. Secondo quaderno: stesso errore. Terzo quaderno: idem. L'errore veniva proprio da me. FML
Oggi, mia madre è stata convocata dalla maestra del mio fratellino di otto anni. Ecco il tema che ha scritto sul suo futuro mestiere: Da grande sarò spacciatore di droga o pappone perché quando mio fratello gioca a GTA dice che sono i più ricchi e, in più, hanno una pistola. FML
Oggi, ho scoperto che mio fratello non sapeva come cucinare i fagiolini e ho dovuto intervenire per aiutarlo. Ha 18 anni. FML
Oggi, in qualità di insegnante di francese, decido di mettermi a correggere dei compiti. Ero proprio in vena, per una volta... fino a quando non ho visto scritto in grande sulla prima copia della pila: COMPITO A CASA DI FRANCESE. Stranamente, ho perso ogni entusiasmo. FML