Oggi, lavoro a Bruxelles e ho consigliato una cliente con un...

peuchere - 01/02/2025 23:04

Oggi, lavoro a Bruxelles e ho consigliato una cliente con un accento marsegliese. Dopo avermi lanciato sguardi assassini, ha urlato: "Smettila di prenderti gioco di me e di imitarmi quando parlo!" Anch'io sono originario del Sud della Francia. FML

Ritorno a scuola: Corsi e confusione
Quando il campus riprende vita, gli aneddoti abbondano tra le aule e le feste studentesche! …

glue - 11/04/2025 03:16

Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

P'taing Cong - 16/03/2025 08:16

Oggi, ho fatto un colloquio nel Sud. Venendo dalla Francia settentrionale, ho finto un forte accento del Sud per far credere che fossi della regione e aumentare le mie possibilità. Non mi hanno assunto perché non hanno capito nulla di quello che dicevo. FML

vingt-cainque - 22/08/2025 15:31

Oggi, lavoro in remoto con un collega di Tolosa e un collega di Marsiglia. Hanno entrambi un accento molto marcato. Senza rendermene conto, ho cominciato a imitare il loro accento quando ripetevo quello che dicevano per metterci d'accordo. FML

ljw - 13/02/2025 15:48

Oggi, sono l'unico francese nell'azienda dove lavoro all'estero e ho l'abitudine di cantare a squarciagola, dato che nessuno capisce una parola. Sono uscito dal mio ufficio canticchiando un motivetto ritmico: "Devo andare a fare caccaaa." Ho poi sentito: "Non voglio saperlo." Incontro con il mio nuovo collega, francese. FML

Campagnarde - 16/02/2025 03:48

Oggi, ho fatto la conoscenza di una simpatica ragazza di Bruxelles, rimasta sorpresa nell'apprendere che abito fuori dalla capitale. La sera, mi ha mandato un messaggio: "che fai?" Per scherzo, le ho risposto: "sul mio trattore, taglio il grano nel campo." Lei mi ha creduto. FML

Anonyme - 27/07/2025 12:00

Oggi, il mio collega rutta rumorosamente più volte. Gli dico che in Francia non sarebbe accettabile fare così. Mi risponde che non siamo in Francia. Sono un espatriato, volevo avventura e cambiamento. Ho almeno avuto il cambiamento. FML

Anonyme - 05/02/2025 07:00

Oggi, in Argentina, ho incontrato una persona che parlava francese. Le ho chiesto naturalmente da quale zona della Francia provenisse, e lui mi ha risposto: "Ma io sono quebecchese!" Sorprendentemente, non mi è venuto in mente altro da dire se non: "Ah… non importa, sai?". FML

Krayzel - 09/02/2025 12:16

Oggi, lavoro in un fast food all'estero e faccio fatica a prendere l'ordine di un cliente con un accento molto marcato. Dopo qualche minuto, finisco per consegnargli il vassoio e un 'grazie' gli esce naturalmente dalle labbra. Ah... Se l'avessi saputo! FML

Hello Sir - 14/09/2025 07:31

Oggi, primo giorno in una nuova azienda americana con sede in Belgio. Volendo mostrare le mie competenze in inglese, saluto i miei nuovi colleghi in quella lingua. Nessuno ha capito. FML

glurp - 14/02/2025 17:32

Oggi, sono in vacanza in Turchia e incontro un francese con cui inizio a chiacchierare. Gli dico che vengo dal Nord, a cui lui risponde: "Quindi vieni a goderti la Turchia, amico, eh!" La maledizione dei nordisti mi perseguita perfino qui. FML

Oggi, nonostante lui abbia pagato personalmente i mio biglietti aerei per farmi venire negli Stati Uniti, il mio ragazzo preferisce passare tutto il suo tempo a giocare ai videogiochi invece di passare del tempo con me. FML

Oggi, sono una studentessa infermiera in tirocinio in un ospedale e la mia referente mi chiede di fare un prelievo di sangue. Il paziente continuava a muoversi, così gli chiedo di smettere di farlo. Aveva il morbo di Parkinson. FML

Oggi, il mio figlioccio mi ha mostrato con orgoglio il CD del gruppo Kiss che ha ricevuto per il suo compleanno. Essendo un vero amante dell'hard rock, ero letteralmente entusiasta dei gusti di questo bambino di 7 anni... fino a quando non ha iniziato a ballare la tecktonik su uno dei loro brani. FML

Oggi, prima di andare al lavoro, do da mangiare al mio bambino di 6 mesi mentre aspetto l'arrivo della sua babysitter di 19 anni. Lei arriva, in lacrime, e mi porge un foglio. Il padre di mio figlio le ha scritto una lettera d'amore. Le propone di fuggire insieme. Ho pianto con lei e con il mio bambino in braccio. FML

Oggi, mi sono svegliato dopo un'operazione alla gamba che aspettavo da sei mesi e ho cercato di verificare i danni. Niente, neppure un punto di sutura. Così ho chiesto all'infermiera, che mi ha risposto che si trattava di un errore diagnostico e che lo stesso chirurgo mi opererà di nuovo fra sei mesi. FML

Oggi, come tutti i giorni, la mia socia viene a casa mia per lavorare. Sono in ritardo rispetto ai tempi; lei piomba in bagno mentre sono ancora nella vasca, nudo e con lo spazzolino in bocca. Senza batter ciglio, mi porge la guancia per un bacio. FML

Oggi, studente al verde, ho dovuto aprire tutte le caselle rimanenti del calendario dell'Avvento per mangiare. FML

Oggi mio figlio mi abbraccia per diversi minuti mentre mi sorride e accarezza le guance con tenerezza ripetendo "mamma...mamma...mamma...", alla fine mi guarda negli occhi e con disinvoltura mi fa: "SEI VECCHIA!" Ha 5 anni. Io 31. VDM