Oggi, e già da una settimana e mezza sono ospite di una famiglia inglese per un soggiorno linguistico. Ho scoperto oggi che il padre di famiglia entrava di soppiatto nella mia stanza per mangiarsi il mio cioccolato francese, che trova "delicious". FML

Oggi, il nostro nuovo coinquilino si trasferisce da noi. Gli dico che, se vuole, può mettere uno o due soprammobili in soggiorno per sentirsi un po' più a casa. Così ora abbiamo un immenso ritratto di un illustre sconosciuto in stile medievale appeso accanto alla TV. FML

Oggi, la mia famiglia ospitante a Londra mi ha invitato al tradizionale tè delle cinque. Per non farmi sentire fuori posto, hanno sostituito tè e scones con pastis e olive. FML

Oggi, sono ospite dal mio migliore amico mentre cerco un appartamento. Stamattina ha venduto il divano letto in cui dormivo. FML

Oggi, dopo aver ospitato mio zio e la sua famiglia per due mesi in un piano della casa, aver dato loro la mia stanza costringendomi a vivere in 8 metri quadri con mio fratello, aver prestato la macchina e averli aiutati a trovare un appartamento, se ne sono andati raccontando a tutti che li avevamo maltrattati. FML

Oggi, sono a casa di un'amica che mi ha invitata per il fine settimana. Stavamo dormendo nella sua stanza quando improvvisamente un mostro spettinato urla puntandomi il dito con rabbia: 'CHE COSAAAA È QUESTA? NON È UN ALBERGO QUIIIII!' La mia amica: 'È mia madre. Abbaia ma non morde. VATTENE VIA MAMMA.' Non sono riuscita a riaddormentarmi. FML

Oggi, mia madre ha accolto nuovi inquilini a casa nostra. Sono simpatici, ma io non ho più una camera. FML

Oggi, alcuni colleghi maniaci vengono a mangiare a casa mia. Io e mio marito abbiamo messo in ordine la casa da cima a fondo. Quando arrivano, mi chiedono dove posare le loro cose. Indico loro la camera, precisando che non è molto in ordine. Sento: 'Come tutta la casa, in effetti…' FML

Oggi, mi hanno chiesto di far visitare il mio appartamento. Abito in un monolocale di 15 mq; non ho nemmeno una vera cucina. FML

Oggi, parto per la prima volta in Inghilterra. Arrivata all'aeroporto, vedo una famiglia con un cartello su cui è scritto il mio nome. Parto quindi con loro e solo dopo mezz'ora di viaggio mi rendo conto che non sono assolutamente nella famiglia giusta. FML