Oggi, finalmente sono davanti alle piste da sci. Contento/a di provare le mie nuove scarpe da sci, acquistate l'estate scorsa durante i saldi, mi appresto ad indossarle ma mi accorgo che il venditore mi ha regalato due piedi sinistri. Sono in Austria. FML

Oggi, mentre passeggiavo, ho incrociato dei turisti anglofoni che sembravano smarriti. Naturalmente mi sono offerto di aiutarli e, in inglese, ho chiesto dove volessero andare. Risposta: "Sorry, we don't speak French." FML

Oggi, giornata sugli sci. Ho preso lo skilift per salire in cima alla pista. Davanti a me, un uomo è caduto e l'ho evitato per non cadere anch'io. Apparentemente, non voleva che lo lasciassi lì. Mi ha afferrato la gamba e mi ha fatto inciampare. "Per non essere l'unico idiota a cadere." FML

Oggi, sono andata in montagna. Ho imparato che non bisogna MAI fare pipì in cima a una pista da sci tenendo gli sci ai piedi. FML

Oggi, sono andata dall'altro lato della stazione sciistica in Italia con i miei amici. Al ritorno nella nostra stazione abituale, mi sono accorta di aver perso la borsa. I miei amici dicono di averla vista cadere dalla seggiovia, ma hanno 'dimenticato' di dirmelo. Nella borsa c'erano i miei documenti d'identità. FML

Oggi, come sempre, abito in Savoia. Sono stato chiamato 'stronzo turista' ai piedi delle piste dal conducente di un'auto con targa di Parigi. FML

Oggi, sulle piste da sci, mi fermo in un bosco per fare pipì. Senza togliere gli sci, mi accovaccio... e comincio a scivolare giù per la collina graffiandomi il sedere. In ospedale, un tizio mi racconta di essersi schiantato contro un albero perché ha visto una donna attraversare la pista con il sedere all'aria. FML

Oggi, in macchina, due moto ci sorpassano. Il mio ragazzo mi dice: "Sono inglesi." Io: "Ah?" Lui aggiunge tutto serio: "Eh sì. Non hai notato? Hanno il manubrio a sinistra." Io: "Ah?" Ne sono seguiti cinque minuti di discussione finché non ho capito che si stava prendendo gioco di me. FML

Oggi, una persona che parlava inglese è entrata nel negozio dove lavoro. Ho cominciato a parlarle in inglese; lei mi ha risposto (con accento): "Mi dispiace, parlo inglese e solo un po' di francese, ma non di più." Parlo l'inglese così male che ha pensato che le parlassi in un'altra lingua. FML

Oggi, prendo il treno senza biglietto in Inghilterra. Spero che nessun controllore passi. Invano. Decido quindi di fingere di non capire l'inglese per farmi lasciare in pace. La mia vicina era francese e si è gentilmente offerta come interprete. FML