Oggi, ho ricevuto un corrispondente inglese. Un po' nervoso,...

By Born to looose - 25/02/2025 23:16

Oggi, ho ricevuto un corrispondente inglese. Un po' nervoso, ho cercato di dirgli che Toulouse è la mia città natale. Ha riso di gusto quando gli ho detto: "I am born Toulouse." FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Inverno: Neve e notizie divertenti
Accoccolatevi e ridete con le nostre storie invernali, dove la neve non è l'unica cosa che scivola! More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By glue - 11/04/2025 03:16

Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Momo - 30/04/2025 11:00

Oggi, sono così negata in inglese che il padre della mia famiglia ospitante in Australia sta imparando il francese per poter parlare con me. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Juliie93 - 06/10/2025 06:31

Oggi, ho sostenuto un colloquio con il direttore del corso per animatori per verificare il mio livello di inglese. Quando mi ha chiesto "How are you?", gli ho risposto "My name is Julie". FML

agreeclassic 45

vote type 1 19

By Anonyme - 11/07/2025 01:32

Oggi, per strada, un uomo mi ha chiesto indicazioni e poi mi ha calorosamente elogiato per il mio italiano 'impeccabile e senza accento'. E sì, ho tratti stranieri ma sono nata e cresciuta in Italia. Parlo correntemente la mia lingua madre. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Mystere95 - 22/05/2025 23:00

Oggi, sono una studentessa di lingue in vacanza in Inghilterra. La prima sera al ristorante, ordino naturalmente il mio piatto in inglese. Dopo lunghe seconde di incomprensione, il cameriere, confuso, mi dice: "In inglese, per favore?" FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By 7537 - 26/11/2025 15:31

Oggi, sono cinque anni che vivo a Parigi. Sono originaria del Québec, e quando mi rivolgo agli sconosciuti per strada, in un francese che ritengo impeccabile e senza accento, mi rispondono ancora che non parlano inglese. FML

agreeclassic 39

vote type 1 17

By PasBilingue. - 17/02/2025 01:00

Oggi, non parlando una parola d'inglese, ho chiesto alla mia migliore amica di scrivermi un bel messaggio in inglese da mandare alla mia ragazza. Lei ha scritto: "My beautiful shit, you smell my socks. Love you." E io, da imbranato, ho cliccato su "Invia". FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Happypéteur - 06/02/2025 01:00

Oggi, sono a Londra, in vacanza, e precisamente in un ristorante. Vado in bagno e, pensando di essere da solo, lascio andare un peto piuttosto rumoroso. Esco per lavarmi le mani e mi imbatto in un inglese, il quale mi premia con un "Nice shot!" e un pollice in su. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Maxwell - 06/04/2025 18:16

Oggi, una corrispondente messicana che non parla italiano è stata invitata. A un certo punto, mi chiede dove sia la sua amica. Le rispondo con il mio miglior accento: 'She is with the dog.' Fiero di me, aspetto la sua risposta, che taglia corto: 'Sorry, I don't speak Italian.' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By CZB - 24/05/2025 14:00

Oggi, giovane stagista in un negozio di telecomunicazioni, una signora anziana mi ha raccontato di avere un problema alla sua linea. Infatti, 'quando rispondo al telefono, sento la mia vicina che chiama la regina d'Inghilterra per dirle che sono una poco di buono!' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

VDM sur Facebook

Top

Oggi, lavoro come impiegata allo sportello del servizio carte di circolazione di una prefettura e un uomo anziano mi ha offerto delle uova affinché il suo fascicolo avesse la precedenza sugli altri richiedenti in attesa. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, in vacanza nel Gers, mio marito ha sostituito il burro con il grasso d'anatra per cucinare. È molto buono ma molto efficace per il transito intestinale. Durante la visita alla città di Auch, il mio bisogno era così urgente che ho creduto che avrei defecato nel primo vaso di fiori che incontravo. FML

agreeclassic 44

vote type 1 17

Oggi, telefonata dal rifugio per animali: 'Abbiamo ritrovato il suo gatto!' E io che, da due settimane, pensavo fosse il mio, quello che mi guarda dall'alto dell'armadio. FML

agreeclassic 37

vote type 1 15

Oggi, confesso i miei sentimenti all'uomo che amo da più di dieci anni. Mi risponde che è reciproco e il mio cuore è pronto ad esplodere. Poi aggiunge che non è pronto per una relazione. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, mi sveglio con un bisogno urgente. Mi alzo e vedo un ragno sul soffitto. Prendo una sedia per occuparmi della situazione, ma la sedia colpisce il vetro della porta. Mi taglio un dito raccogliendo i pezzi di vetro. Appoggio il mio telefono senza farci attenzione, e lo perdo. Volevo solo soddisfare un bisogno urgente. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Oggi, mia nonna mi ha detto: "Peccato che tu e i tuoi fratelli non abbiate potuto venire al matrimonio di vostro padre. Era magnifico." Saremmo venuti volentieri, se ne avessimo saputo. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0