Oggi, sto insegnando a contare in francese a un giovane studente...

kaishakunin - 02/02/2025 18:28

Oggi, sto insegnando a contare in francese a un giovane studente giapponese. Scrivo quindi '126' e gli chiedo di leggerlo. Solitamente, essendo un po' impacciato con la lingua, mi chiede direttamente: 'È il tuo peso?'. FML

Ritorno a scuola: Quiproquo e quaderni
Ridete dei contrattempi del rientro a scuola, con studenti frastornati e insegnanti sopraffatti! …

badgone88 - 17/02/2025 03:32

Oggi, sono un giovane insegnante di francese in formazione. Primo giorno di tirocinio osservativo nella scuola media, mi sono sistemato in fondo alla classe. Lo studente seduto davanti a me, con un'aria dubbiosa, si gira e mi chiede: "Ehi, quante volte hai ripetuto l'anno?". FML

Ahokay - 11/02/2025 08:00

Oggi, il mio professore di francese sta restituendo le composizioni che dovevamo fare a casa. Si gira verso di me e mi chiede: "Vi hanno aiutato?" Con un pizzico di orgoglio, rispondo di no. Lui ribatte: "Ebbene, si vede.". FML

Anonyme - 10/07/2025 17:33

Oggi, sto salendo le scale per andare a lezione, ma la persona davanti a me è troppo lenta per i miei gusti, quindi la spingo leggermente dicendole di sbrigarsi. Era la mia professoressa di francese. FML

Eglantine36 - 27/06/2025 15:32

Oggi, sono una giovane professoressa di matematica al liceo. Molto stressata, inizio la lezione facendo l'appello: '2, 4, 6... 33? Non dovevate essere in 36? Allora ne mancano quattro...' Risate della classe. Rispondo, ancora tesa: 'Cosa? Ne mancano di più??' FML

Teach - 05/07/2025 19:00

Oggi, sono un insegnante e uno dei miei alunni mi mostra che sa scrivere SOLE con la sua calcolatrice. Sorrido e gli prendo la calcolatrice dalle mani dicendo che anche io so scrivere con una calcolatrice. E lì realizzo che ho appena scritto S’EI LEI al mio alunno di quinta elementare. FML

petitpeudanslamerde - 29/03/2025 14:32

Oggi, sono in un corso preparatorio di matematica in Germania. Non capisco la lezione e l'unica persona che può aiutarmi è il mio coinquilino giapponese. Sono francese e un giapponese cerca di spiegarmi una lezione tedesca in inglese. FML

Petitprof - 10/03/2025 19:16

Oggi, sono un professore in un liceo e gli studenti spesso si prendono gioco della mia bassa statura. Stamattina, uno di loro ha scritto in cima alla lavagna: 'Cancellami se puoi.' FML

Petitprof - 10/02/2025 17:32

Oggi, sono professore in un liceo e gli studenti si prendono costantemente gioco della mia bassa statura. Questa mattina, uno di loro ha scritto in cima alla lavagna: 'Cancellami se ci riesci.' FML

seigneurpalpatoc - 23/02/2025 14:00

Oggi, dopo aver assegnato quattordici esercizi di riscrittura per il giorno successivo, la mia professoressa di francese ha detto: "Se trovate qualcuno più sadico di me da qualche parte, vi offrirò la differenza." FML

Huedadaa - 10/02/2025 13:00

Oggi, professore di francese alla scuola media, chiedo ai miei studenti di acquistare Il Diario di Anne Frank. Uno di loro mi ha chiesto il nome dell'autore. FML

Oggi, da una settimana mio marito fissa il telefono ogni 10 minuti, come se fosse completamente altrove. È sicuro che ha un'amante, e questo mi fa stare male. Ho rovistato nel suo cellulare e ho scoperto che da 7 giorni cerca "Neymar PSG" su Google 6 volte all'ora. FML

Oggi, sono stagista in un grande hotel all'estero. Indosso un badge con il mio nome e la mia funzione in inglese. Che dice: 'VANESSA, TRAINEE'. La maggior parte dei clienti dell'hotel è francese. FML

Oggi, ho visto le foto del mio matrimonio. Non ci sono in nessuna. Avevo più di 40° di febbre. Sono andata al municipio e sono ritornata direttamente a letto perché non riuscivo a stare in piedi nonostante l'iniezione del medico. FML

Oggi, sto cercando il mio gatto. Avendo preso l'abitudine di chiamarlo 'Bouboule', urlo questo soprannome per le strade nella speranza di ritrovarlo. All'improvviso, una bambina abbastanza cicciottella di circa quattro anni si precipita verso di me, con un'aria preoccupata. A quanto pare, anche le persone intorno a lei la chiamano Bouboule. FML

Oggi, la mia ragazza mi ha fatto notare che ho qualcosa di brillante sui testicoli. Ho cercato in lungo e in largo, ma non sono riuscito a trovare una spiegazione plausibile per la presenza, in quel preciso punto, di un pezzo di guscio d'uovo. FML

Oggi, ho messo un messaggio sul frigo della mia azienda a causa del furto del mio pranzo. "Grazie alla persona che ha preso il mio Tupperware." Ripassando davanti alle 17, ho visto che qualcuno aveva aggiunto: "Prego." FML

Oggi, nel reparto riviste di una libreria, un vecchio signore mi chiede educatamente di prendergli un articolo fuori dalla sua portata. Eseguo con un sorriso, intenerita dal suo aspetto di nonnino affettuoso, e do una sbirciata alla copertina mentre glielo passo. Era una rivista porno. FML

Oggi, sto lavando i piatti e guardo la telecamera del baby monitor e non vedo più il mio bambino di 9 mesi nel lettino. Corro nella stanza, non lo vedo, vado in panico, poi lo sento giocare tranquillo nel suo box dove l'avevo messo 5 minuti prima. Credo di essere stanca... FML