Oggi, guidando un po' troppo veloce in macchina, vengo fermata dalla polizia. Non trovando una scusa, inizio a parlare inglese (sono inglese), e uno dei due mi dice: 'Oh, nessun problema, anch'io sono inglese!' FML
Collezione
Autunno
Foglie secche, il primo raffreddore e l'ombrello rovesciato dal vento: l'autunno, la stagione dell'eleganza.
Stessa cosa, gusto diverso
Oggi, sto guidando troppo veloce e vengo fermata sul ciglio della strada. Spiego al poliziotto che ero nervosa perché uscivo dalla parrucchiera, che mi ha totalmente rovinato i capelli. Lui lascia andare un piccolo: 'Ah sì, in effetti...' FML
Oggi, vengo fermato dai carabinieri per un leggero eccesso di velocità. Il carabiniere è indulgente e, dopo aver controllato i miei documenti, mi dice di ripartire, cosa che faccio di corsa… non senza urtare la sua moto. FML
Oggi, controllo di polizia. Da buon cittadino coopero e do la mia carta d'identità al poliziotto, che comincia a controllarmi parlando in inglese. Quando gli chiedo il motivo, mi risponde: 'Non lo so, ha una faccia da tedesco'. FML
Oggi, in macchina vengo fermato dalla polizia perché ho un faro guasto. Spiego all'agente che me ne sono appena accorto e che non ho ancora avuto il tempo di cambiarlo. Lui mi risponde: "Mi hai già fatto lo stesso la settimana scorsa." "Ah, quindi eri tu." FML
Oggi, vado a prendere la mia ragazza a casa sua e vengo fermato dai carabinieri per eccesso di velocità. Un piccolo sorriso, due chiacchiere. Alla fine riesco a evitare la multa. Sarebbe stato perfetto se, mentre me ne andavo, non avessi tamponato l'auto dei carabinieri parcheggiata proprio dietro di me. FML
Oggi, vado a cercare un collega che ha finito la sua serata perso a piedi sull'autostrada. Dopo un'ora di andirivieni, lo chiamo e mi dice: "Aspetta, sono stato fermato dalla polizia... spagnola." Non lo stavo nemmeno cercando nel paese giusto. FML
Oggi, sono stato fermato dalla polizia durante una lezione di guida. Ho scoperto che il mio istruttore non aveva la patente. FML
Oggi, ho preso l'autobus con un'amica che mi ha convinto a non pagare. Alla fermata successiva sono saliti i controllori. La mia amica ha parlato con loro in inglese fingendo di essere la mia corrispondente straniera, alla quale non avevo detto che bisognava pagare. Ho ricevuto una multa. Lei no. FML
Oggi, guido un'auto di cortesia e cerco il limitatore di velocità, per non farmi beccare dagli autovelox. Sono stata fotografata perché ero troppo concentrata su questa ricerca e non abbastanza sulla mia velocità. FML
Oggi, in macchina, due moto ci sorpassano. Il mio ragazzo mi dice: "Sono inglesi." Io: "Ah?" Lui aggiunge tutto serio: "Eh sì. Non hai notato? Hanno il manubrio a sinistra." Io: "Ah?" Ne sono seguiti cinque minuti di discussione finché non ho capito che si stava prendendo gioco di me. FML