Oggi, lavoro in remoto con un collega di Tolosa e un collega...

vingt-cainque - 22/08/2025 15:31

Oggi, lavoro in remoto con un collega di Tolosa e un collega di Marsiglia. Hanno entrambi un accento molto marcato. Senza rendermene conto, ho cominciato a imitare il loro accento quando ripetevo quello che dicevano per metterci d'accordo. FML

Il ritmo della lotta
Scoprite tutti i migliori aneddoti del mese di gennaio, con o senza neve, con o senza di voi. …

peuchere - 01/02/2025 23:04

Oggi, lavoro a Bruxelles e ho consigliato una cliente con un accento marsegliese. Dopo avermi lanciato sguardi assassini, ha urlato: "Smettila di prenderti gioco di me e di imitarmi quando parlo!" Anch'io sono originario del Sud della Francia. FML

P'taing Cong - 16/03/2025 08:16

Oggi, ho fatto un colloquio nel Sud. Venendo dalla Francia settentrionale, ho finto un forte accento del Sud per far credere che fossi della regione e aumentare le mie possibilità. Non mi hanno assunto perché non hanno capito nulla di quello che dicevo. FML

Caro59 - 16/12/2025 09:31

Oggi, vengo a sapere che sono stata scelta per un lavoro estivo nel Sud della Francia. Mi dicono che, per maggiore autenticità, dovrò accogliere i turisti con l'accento meridionale. Abito a Lille e ho quindi quattro mesi per allenarmi a parlare con l'accento marsigliese. FML

Krayzel - 09/02/2025 12:16

Oggi, lavoro in un fast food all'estero e faccio fatica a prendere l'ordine di un cliente con un accento molto marcato. Dopo qualche minuto, finisco per consegnargli il vassoio e un 'grazie' gli esce naturalmente dalle labbra. Ah... Se l'avessi saputo! FML

Anonyme - 13/06/2025 07:00

Oggi, sono in apprendistato e durante un colloquio con le risorse umane per fare il punto della situazione, mi è stato rimproverato di avere un accento che non avevano 'notato durante il nostro colloquio' e mi hanno chiesto di provare a 'controllarlo'. FML

ljw - 13/02/2025 15:48

Oggi, sono l'unico francese nell'azienda dove lavoro all'estero e ho l'abitudine di cantare a squarciagola, dato che nessuno capisce una parola. Sono uscito dal mio ufficio canticchiando un motivetto ritmico: "Devo andare a fare caccaaa." Ho poi sentito: "Non voglio saperlo." Incontro con il mio nuovo collega, francese. FML

Anonyme - 10/01/2026 16:31

Oggi, sono originario del Sud-Ovest e sto sostenendo un colloquio di lavoro a Parigi. La mia interlocutrice chiude gli occhi dopo due minuti e mi dice: «Continua a parlare, mi ricordi le mie vacanze». FML

Anonyme - 13/12/2025 23:31

Oggi, sono in Francia da un anno e sono una studentessa giapponese che dà lezioni di giapponese. Ho un'allieva che, ogni volta che non capisco una parola in francese, si limita a ripeterla con accento giapponese. FML

glue - 11/04/2025 03:16

Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

frenchgirl - 22/08/2025 14:31

Oggi, studentessa a Barcellona per qualche mesi, vado da un medico che, per fortuna, parla più o meno bene il francese. Una volta chiusa la porta, mi ritrovo da sola nella stanza con lui, e mi dice con il suo accento: «Sdraiati, ti esplorerò». FML

Oggi, mentre sono in macchina con il mio ragazzo, vedo una Mini Cooper, modello che desidero da sempre. Gli chiedo se sarebbe disposto a comprarmene una se fosse ricco. Lui mi risponde: 'Se fossi ricco, non starei con te'. FML

Oggi, su Messenger, un ragazzo della zona che sembra simpatico: "Ma cosa ti succede?" Spiego che in questo momento non va molto bene. "Sai che se hai bisogno di me, sono qui, eh?" Finalmente un ragazzo su cui posso fare affida... "Tutta nuda è meglio." Consiglio: non dire mai una cosa del genere a una ragazza vulnerabile. Bloccato. FML

Oggi, mia moglie preferisce dormire con nostro figlio che si bagna il letto piuttosto che con me. FML

Oggi, sono in riunione. Un collega si è infuriato per un dettaglio durante una presentazione. Ho mandato un messaggio a una collega presente: "Non ci smetterà di romperci le scatole, vero?" Il problema è che era lei a presentare. Il mio messaggio è apparso sullo schermo proiettato al muro. FML

Oggi, ho scoperto due cose: i miei genitori vendono la casa per trasferirsi all'estero tra qualche mese, e: "Non è che ti buttiamo in mezzo alla strada, MA..." (nessun'altra aggiunta da parte loro). La seconda è che non solo se ne vanno per le vacanze, ma festeggiano anche il Natale a luglio con la loro "vera" famiglia. FML

Oggi ho detto a mio padre che spero di riuscire a laurearmi a Maggio. Sono mesi che lo dico ai miei parenti e nessuno ci crede, pur non sapendo niente della mia situazione. La sua risposta è stata: "sí, certo, diventi Mandrake". VDM