Oggi, e ormai da due mesi, sono ospite in una famiglia americana....

Da French_american - 18/12/2025 02:31

Oggi, e ormai da due mesi, sono ospite in una famiglia americana. Sapevo che gli americani non fossero molto informati sull'attualità estera, ma arrivare al punto che mi chiedano com'è fatto il re d'Europa... non so più cosa dire. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 14

Quando il Natale finisce male...
Piuttosto che discutere di politica con lo zio Roger per l'ennesima volta, condividete i migliori FML natalizi per fare finalmente un buon pasto in famiglia! Più…

Precedente FML Prossimo FML

Stessa cosa, gusto diverso

Da etudiante-socal - 28/03/2025 10:48

Oggi, mi trovo negli Stati Uniti per motivi di studio. Durante una serata, un'americana mi chiede molto seriamente se ci sono università in Francia, esclamando stupita con un "incrediiibile!" dopo che le ho confermato. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da americangirl - 14/06/2025 06:32

Oggi, vivo con una famiglia americana per un anno per migliorare il mio inglese. Al liceo, mi hanno chiesto se, essendo francese, parlassi correntemente il francese. Due volte. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 19/02/2025 12:48

Oggi, il mio corrispondente americano, che ho raggiunto per le vacanze, mi ha confidato che molti dei suoi amici desideravano incontrarmi. Così abbiamo organizzato una festa in mio onore, ma nessuno è venuto. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Momo - 30/04/2025 11:00

Oggi, sono così negata in inglese che il padre della mia famiglia ospitante in Australia sta imparando il francese per poter parlare con me. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 22/03/2025 08:48

Oggi, siamo arrivati in Italia per le vacanze. Mio figlio di 15 anni ascolta gli italiani parlare e ci dice: 'Non capisco assolutamente niente di quello che dicono! Per fortuna che non sono nato qui!' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Aisu_Desu - 19/04/2025 19:00

Oggi, sono tornato in Italia dopo quattro mesi all'estero. Le prime parole che ho sentito al mio arrivo sono state: 'Signore e signori, a causa di uno sciopero nazionale...' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da val - 29/09/2025 08:31

Oggi, il mio arrivo dalla famiglia ospitante americana è stato un'entrata col botto: ho intasato il water, l'acqua è tracimata e ha allagato il bagno. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 15

Da lena - 08/06/2025 17:32

Oggi, studentessa negli Stati Uniti, ho emesso un grido di gioia all'annuncio della vittoria di Obama. Grande momento di imbarazzo quando tutti i membri della mia famiglia ospitante, pro-Romney, si sono voltati verso di me con uno sguardo... particolare. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da brocolee - 15/06/2025 17:00

Oggi, quando ho chiesto alla mia madre ospitante negli Stati Uniti se capiva bene quello che dicevo, mi ha risposto con naturalezza: 'In fondo al corridoio a destra'. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 20/05/2025 03:32

Oggi, durante un pranzo di famiglia, mio padre annuncia ad alta voce che ha realizzato il suo sogno, che è riuscito finalmente a portare tutti i suoi figli con lui in vacanza in America. Io sono sua figlia, ma non sono mai stata in America con lui. A quanto pare, forse non faccio parte dei suoi sogni. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Prossimo

FML su Facebook

Il top

Oggi, la mia ragazza mi ha inviato dei messaggi piccanti per la prima volta da mesi, e mi ha davvero acceso... ma ho notato un errore di ortografia. Non mi sono potuto trattenere e gliel'ho fatto notare. Da allora, non mi risponde più. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, vado all'ufficio postale per fare una delega per mia madre. Al momento di firmare il modulo, vedo qualcosa scritto e dico: "Ehi, sembra scritto 'Losco'! Oh oh oh, che losco!" E la ragazza allo sportello mi risponde: "Sì, è il mio nome...". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, per il mio compleanno, mia sorella mi ha regalato un salvadanaio in ceramica. Per mostrarle che il suo regalo mi piace, ci ho messo dentro i miei risparmi. Quando le ho chiesto dov'era la chiave per aprirlo, mi ha risposto: "L'ho messa dentro, così non si perde!" FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, il mio capo ha deciso che pagherà gli stipendi solo se gliene supplichiamo almeno cinque volte. Ho resistito per tutto il mese... fino al ventesimo giorno, quando mi sono rassegnato per ottenere la mia paga. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, in un bar con degli amici, mi fisso su un tipo seduto a un tavolo vicino. Dopo qualche sguardo ammiccante, si alza e viene da me. Chiacchieriamo un po' e scopro che è uno studente di chirurgia estetica e che la sproporzione dei miei lineamenti è assolutamente affascinante. FML

Sì, è proprio una VDM! 43

Svegliati, te la sei cercata! 18

Oggi, lavoro di notte e tutte le mattine mia moglie mi aspetta quando torno a casa. Credevo fosse romantico, ma mi sono deluso quando questa mattina l'ho trovata ancora a letto... insieme all'uomo che stava accanto a lei. Immagino che abbiano mancato la sveglia. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0