Oggi, sono una studentessa di lingue in vacanza in Inghilterra....

Mystere95 - 22/05/2025 23:00

Oggi, sono una studentessa di lingue in vacanza in Inghilterra. La prima sera al ristorante, ordino naturalmente il mio piatto in inglese. Dopo lunghe seconde di incomprensione, il cameriere, confuso, mi dice: "In inglese, per favore?" FML

Aprile Pesci: Trappole e risate
Ridete dei migliori (e peggiori) scherzi del 1° aprile. Attenti, potreste essere i prossimi! …

Happypéteur - 06/02/2025 01:00

Oggi, sono a Londra, in vacanza, e precisamente in un ristorante. Vado in bagno e, pensando di essere da solo, lascio andare un peto piuttosto rumoroso. Esco per lavarmi le mani e mi imbatto in un inglese, il quale mi premia con un "Nice shot!" e un pollice in su. FML

Merlouche - 08/05/2025 14:00

Oggi, da studente francese in Inghilterra, ho un po' di difficoltà a flirtare con un'inglese. Quando le faccio capire che mi arrendo, lei mi risponde: 'No, dai, continua, era divertente.' FML

Krayzel - 09/02/2025 12:16

Oggi, lavoro in un fast food all'estero e faccio fatica a prendere l'ordine di un cliente con un accento molto marcato. Dopo qualche minuto, finisco per consegnargli il vassoio e un 'grazie' gli esce naturalmente dalle labbra. Ah... Se l'avessi saputo! FML

Wallstreetenglish - 23/07/2025 06:32

Oggi, prendo il treno senza biglietto in Inghilterra. Spero che nessun controllore passi. Invano. Decido quindi di fingere di non capire l'inglese per farmi lasciare in pace. La mia vicina era francese e si è gentilmente offerta come interprete. FML

FunnyEnglish - 26/02/2025 03:32

Oggi, lavoro in un parco divertimenti. Stavo fornendo indicazioni a una persona in inglese quando mi ha fermato dicendomi: 'In English please?'. FML

Koji04 - 03/02/2025 21:40

Oggi, volendo partecipare al corso d'inglese per superare la mia timidezza, alla fine decido di alzare la mano per dare una risposta. La reazione del professore? "My fucking god! Ma sta parlando!". FML

Anonyme - 27/03/2026 00:31

Oggi, una persona che parlava inglese è entrata nel negozio dove lavoro. Ho cominciato a parlarle in inglese; lei mi ha risposto (con accento): "Mi dispiace, parlo inglese e solo un po' di francese, ma non di più." Parlo l'inglese così male che ha pensato che le parlassi in un'altra lingua. FML

Tchoupy - 29/03/2025 07:16

Oggi, sto passando una piacevole serata in un ristorante italiano, fino al momento in cui il cameriere, anche lui italiano, grida in tutto il ristorante puntandomi il dito contro: 'SACRILEGIO! SACRILEGIO!' Avevo tagliato i miei spaghetti. FML

anonimo - 10/06/2017 12:59 - Italy - Rome

Oggi mangio in un ristorante giapponese. Studiando la lingua all’Università, mi lancio a ordinare in giapponese, senza dire una parola in italiano. Il cameriere non ha capito assolutamente nulla. Era cinese. VDM

My french is poor - 09/08/2025 22:31

Oggi, in farmacia l'addetto risponde in un inglese impeccabile a una cliente che parla molto male il francese. Eppure lei gli chiede di continuare la conversazione in francese. Ovviamente. FML

Oggi, sono alla facoltà di Ingegneria e ho ricevuto la lista delle coppie per una materia. Tra tutti gli studenti il prof mi ha abbinato per caso a una ragazza che conosco bene. Ho convissuto con lei per più di un anno, fino a quando non mi ha lasciato per un altro. FML

Oggi, sull'autobus, cambio le batterie dei miei apparecchi acustici. Una signora mi insulta violentemente per via del mio handicap. Le sue parole diventano così oltraggiose che finisce per essere scortata fuori dall'autobus da poliziotti in borghese. Volevo solo sentire la mia fermata... FML

Oggi, non so cosa sia peggio: un quarantenne con cui stavo parlando su un sito di incontri che mi ha detto di adorare annusare gli assorbenti usati, oppure il fatto che abbia insistito perché io facessi "uno sforzo per lui" dopo che, per scherzo, gli avevo detto che rimpiangevo di essere in menopausa. FML

Oggi, mi faccio fare la ceretta alla zona bikini. Al momento di procedere con la depilazione tra i glutei, con le gambe ben piegate sul ventre e il volto dell'estetista concentrato sul mio fondoschiena, scoppio in una scoreggia enorme. Avevo appena rinnovato il mio abbonamento annuale. FML

Oggi, il mio ragazzo non vuole fare l'amore. Il motivo: è devastato dalla morte di Jacques Chirac. FML

Oggi, porto mio figlio di tre anni e mezzo a scuola. Davanti alla porta mi chino per dargli un abbraccio e lui mi regala un magnifico "Nemmeno a parlarne!" prima di entrare in classe senza neanche voltarsi. FML