Oggi, non lontano dal supermercato dove lavoro, c'è una base... - FML

Da Anonyme - 08/04/2026 04:32

Oggi, non lontano dal supermercato dove lavoro, c'è una base militare americana, e quindi ho clienti anglofoni alla cassa. Anche se sono pessimo in inglese, quando se ne vanno (con il mio super accento francese) gli dico "Have a nice day." Oggi, una di loro, con aria impaurita, mi risponde: "Sorry, I don't speak French!". FML

Sì, è proprio una VDM! 40

Svegliati, te la sei cercata! 16

Aprile Pesci: Trappole e risate
Ridete dei migliori (e peggiori) scherzi del 1° aprile. Attenti, potreste essere i prossimi! Più…

Precedente FML Prossimo FML

Stessa cosa, gusto diverso

Da Anonyme - 27/03/2026 00:31

Oggi, una persona che parlava inglese è entrata nel negozio dove lavoro. Ho cominciato a parlarle in inglese; lei mi ha risposto (con accento): "Mi dispiace, parlo inglese e solo un po' di francese, ma non di più." Parlo l'inglese così male che ha pensato che le parlassi in un'altra lingua. FML

Sì, è proprio una VDM! 44

Svegliati, te la sei cercata! 19

Da My french is poor - 09/08/2025 22:31

Oggi, in farmacia l'addetto risponde in un inglese impeccabile a una cliente che parla molto male il francese. Eppure lei gli chiede di continuare la conversazione in francese. Ovviamente. FML

Sì, è proprio una VDM! 38

Svegliati, te la sei cercata! 17

Da Krayzel - 09/02/2025 12:16

Oggi, lavoro in un fast food all'estero e faccio fatica a prendere l'ordine di un cliente con un accento molto marcato. Dopo qualche minuto, finisco per consegnargli il vassoio e un 'grazie' gli esce naturalmente dalle labbra. Ah... Se l'avessi saputo! FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Xynthia - 30/10/2025 10:31

Oggi, uscendo dall'ufficio, incontro un cliente che mi dice: "Stamattina ho chiamato per un servizio e mi ha risposto un'idiota che non parla bene l'italiano, per questo ho preferito venire di persona." Sono io, l'addetta alla reception. FML

Sì, è proprio una VDM! 41

Svegliati, te la sei cercata! 17

Da ljw - 13/02/2025 15:48

Oggi, sono l'unico francese nell'azienda dove lavoro all'estero e ho l'abitudine di cantare a squarciagola, dato che nessuno capisce una parola. Sono uscito dal mio ufficio canticchiando un motivetto ritmico: "Devo andare a fare caccaaa." Ho poi sentito: "Non voglio saperlo." Incontro con il mio nuovo collega, francese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da glue - 11/04/2025 03:16

Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da 7537 - 26/11/2025 15:31

Oggi, sono cinque anni che vivo a Parigi. Sono originaria del Québec, e quando mi rivolgo agli sconosciuti per strada, in un francese che ritengo impeccabile e senza accento, mi rispondono ancora che non parlano inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 39

Svegliati, te la sei cercata! 17

Da Hello Sir - 14/09/2025 07:31

Oggi, primo giorno in una nuova azienda americana con sede in Belgio. Volendo mostrare le mie competenze in inglese, saluto i miei nuovi colleghi in quella lingua. Nessuno ha capito. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 15

Da FunnyEnglish - 26/02/2025 03:32

Oggi, lavoro in un parco divertimenti. Stavo fornendo indicazioni a una persona in inglese quando mi ha fermato dicendomi: 'In English please?'. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Dino - 01/04/2026 23:31

Oggi, incontro al lavoro una stagista straniera che fa fatica a esprimersi nella nostra lingua. Non riesco a non ridere del suo accento caricaturale e del suo italiano sgangherato. Mi ha mandato a quel paese in tre lingue che non capisco. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 16

Prossimo

FML su Facebook

Il top

Il top

Oggi, vacanze al mare con il mio ragazzo. A un certo punto, gli chiedo: 'Pensi che la marea stia salendo o scendendo?' Lui mi risponde, sicuro di sé: 'Beh, sta salendo, sembra ovvio, le onde vengono verso la terra.' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi mi sono svegliato molto stanco. Mi preparo un caffè e verso un bicchiere d'acqua per prendere una vitamina effervescente. Ho messo la compressa effervescente nel caffè. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, incontro una vecchia compagna del liceo. Ci raccontiamo le nostre vite, le dico che sono all'ultimo anno di una scuola di commercio. 'E tu?' - 'Ah no, io invece ce l'ho fatta, sono all'ultimo anno di architettura.' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, la mia parrucchiera è venuta a casa mia. Le ho chiesto quando sarebbe arrivata la lieta novella. Mi ha risposto che le era difficile perdere i chili guadagnati l'anno scorso. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, a seguito della mia disdetta dell'abbonamento, da diversi mesi continuo a ricevere lettere da una rivista che mi invita a riabbonarmi, dopo essere stato un fedele cliente per quasi trent'anni. Questo mese, mi hanno mandato una lettera scritta a mano. Mi sento in colpa. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, ho chiesto a mia figlia di cinque anni che nome vorrebbe per il suo fratellino, nel caso ne avesse uno. Dopo un lungo momento di riflessione mi ha risposto con un sorriso sadico: "Vittima." FML

Sì, è proprio una VDM! 40

Svegliati, te la sei cercata! 16