Oggi, sono cinque anni che vivo a Parigi. Sono originaria del...

Da 7537 - 26/11/2025 15:31

Oggi, sono cinque anni che vivo a Parigi. Sono originaria del Québec, e quando mi rivolgo agli sconosciuti per strada, in un francese che ritengo impeccabile e senza accento, mi rispondono ancora che non parlano inglese. FML

Sì, è proprio una VDM! 39

Svegliati, te la sei cercata! 17

Ringraziamento: Tacchini e sbandati
Pasti in famiglia che diventano assurdi, perché il Ringraziamento è anche ridere dei piccoli disastri. Più…

Precedente FML Prossimo FML

Stessa cosa, gusto diverso

Da glue - 11/04/2025 03:16

Oggi, mi trasferisco a Parigi. Arrivo da una città del sud, con un buon accento meridionale. Incrocio la mia vicina sul mio balcone e le sorrido dicendo: 'Buongiorno!' E lei mi guarda stranita e chiede scandendo bene: 'Lei... non è francese?' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da LaCravate - 19/07/2025 06:32

Oggi, come dall'inizio della mia vita, sono un franco-canadese e mi sono stancato che mi dicano che ho l'accento quebecchese. Per risolvere il problema, parto per il Québec… dove ora mi dicono che ho l'accento francese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da americangirl - 14/06/2025 06:32

Oggi, vivo con una famiglia americana per un anno per migliorare il mio inglese. Al liceo, mi hanno chiesto se, essendo francese, parlassi correntemente il francese. Due volte. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonyme - 05/02/2025 07:00

Oggi, in Argentina, ho incontrato una persona che parlava francese. Le ho chiesto naturalmente da quale zona della Francia provenisse, e lui mi ha risposto: "Ma io sono quebecchese!" Sorprendentemente, non mi è venuto in mente altro da dire se non: "Ah… non importa, sai?". FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Momo - 30/04/2025 11:00

Oggi, sono così negata in inglese che il padre della mia famiglia ospitante in Australia sta imparando il francese per poter parlare con me. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Anonymous - 19/03/2017 13:00 - Italy - Rome

Oggi sono a Parigi. Mi perdo e chiedo in inglese dov’è l’hotel a una coppia. Sento che parlano italiano! Non faccio in tempo a dire che vengo anch’io dall’Italia che lui dice a lei: “Alla peggio, chi se ne frega, gli diamo un’indicazione a casaccio.” VDM

Sì, è proprio una VDM! 132

Svegliati, te la sei cercata! 4

Da Anonyme - 11/07/2025 01:32

Oggi, per strada, un uomo mi ha chiesto indicazioni e poi mi ha calorosamente elogiato per il mio italiano 'impeccabile e senza accento'. E sì, ho tratti stranieri ma sono nata e cresciuta in Italia. Parlo correntemente la mia lingua madre. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da ViveleQuebec - 06/06/2025 13:00

Oggi, sono del Québec e vivo in Germania. Ho fatto domanda per un ottimo lavoro e ho appena ricevuto una lettera di rifiuto perché, per questo posto, 'è necessario avere una conoscenza minima della lingua francese'. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da ljw - 13/02/2025 15:48

Oggi, sono l'unico francese nell'azienda dove lavoro all'estero e ho l'abitudine di cantare a squarciagola, dato che nessuno capisce una parola. Sono uscito dal mio ufficio canticchiando un motivetto ritmico: "Devo andare a fare caccaaa." Ho poi sentito: "Non voglio saperlo." Incontro con il mio nuovo collega, francese. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Da Born to looose - 25/02/2025 23:16

Oggi, ho ricevuto un corrispondente inglese. Un po' nervoso, ho cercato di dirgli che Toulouse è la mia città natale. Ha riso di gusto quando gli ho detto: "I am born Toulouse." FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Prossimo

FML su Facebook

Il top

Oggi, incinta di otto mesi, faccio sempre più fatica a fare il bagnetto a mio figlio di 18 mesi. Decido quindi di entrare nella vasca insieme a lui per non dovermi chinare. Proprio quel giorno sceglie di fare la sua prima cacca nell'acqua. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 16

Oggi, ho preso un giorno di ferie per la sostituzione del mio contatore elettrico. Il tecnico non è venuto. L'azienda ha cancellato il mio appuntamento senza dirmelo. FML

Sì, è proprio una VDM! 48

Svegliati, te la sei cercata! 18

Oggi, ho deciso di soddisfare il desiderio del mio ragazzo, che è molto goloso. In lingerie, sono circondata da scatole di caramelle. Entra, assumo una posa sensuale e inizio a mangiarle, con tutti i possibili sottintesi. Prima reazione: 'Hai dimenticato le liquirizie.' FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0

Oggi, pare che il cioccolato sia un antidepressivo. Può darsi: sono depresso perché non posso più mangiarlo. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 16

Oggi, sono passati 10 giorni da quando non ho notizie dal mio ragazzo che è partito per le vacanze tre settimane fa. Gli chiedo quindi come stanno le cose. Lui mi risponde che è dispiaciuto, che ama troppo la sua nuova vita e che non vuole più tornare. Ha cancellato e bloccato il mio numero. FML

Sì, è proprio una VDM! 37

Svegliati, te la sei cercata! 15

Oggi, primo trimestre di gravidanza. Mi sento così malata e inattiva che il mio smartwatch mi ha congratulato per aver iniziato un'attività fisica mentre mi lavavo i capelli. FML

Sì, è proprio una VDM! 0

Svegliati, te la sei cercata! 0